Как правильно заполнить Common Application
11 ноября 2021
Процесс поступления в США может казаться не самым простым: последний год в школе, иностранные экзамены, огромное количество документов, а кроме того — корректное заполнение заявки, от которой может зависеть судьба абитуриента. Ошибки в анкете — верный признак того, что рассматривать ее просто не будут.
Процесс поступления в США может казаться не самым простым: последний год в школе, иностранные экзамены, огромное количество документов, а кроме того — корректное заполнение заявки, от которой может зависеть судьба абитуриента. Ошибки в анкете — верный признак того, что рассматривать ее просто не будут.
Что такое Common Application?
Процесс поступления в США может казаться не самым простым: последний год в школе, иностранные экзамены, огромное количество документов, а кроме того — корректное заполнение заявки, от которой может зависеть судьба абитуриента. Ошибки в анкете — верный признак того, что рассматривать ее просто не будут.
Уделить достаточно времени заполнению действительно нужно, правда, вам не придется делать это несколько раз: в Америке действует система «общего заявления». Common Application принимают более 900 университетов, в том числе вузы Лиги Плюща. Платформа помогает упростить важную часть поступления за рубеж.
«Платформа» — в буквальном смысле этого слова: Common Application — сайт или приложение, в котором в электронном виде вносятся персональные данные поступающего, а затем рассылаются в выбранные вузы.
«Идея Common App состоит в том, чтобы попытаться уменьшить трудности, с которыми сталкиваются студенты при поступлении в университет», — говорит Дженни Рикард, президент и генеральный директор Common Application.
Приложение максимально популярно в Америке, однако все же стоит обращать внимание на то, работает ли с ним выбранный вуз. Многие школы позволяют студентам подавать заявки онлайн через свои веб-сайты. Некоторые известные частные учреждения, такие как Массачусетский технологический институт и Джорджтаунский университет, принимают заявки только через свою систему. Дублировать заявление через Common Application и сайт вуза не нужно.
В России нет аналогов платформы, так что первое знакомство с ней может напугать. Ниже расскажем о структуре заявки, а также о том, каких ошибок нужно избегать при подаче анкеты для университета США.
Процесс поступления в США может казаться не самым простым: последний год в школе, иностранные экзамены, огромное количество документов, а кроме того — корректное заполнение заявки, от которой может зависеть судьба абитуриента. Ошибки в анкете — верный признак того, что рассматривать ее просто не будут.
Уделить достаточно времени заполнению действительно нужно, правда, вам не придется делать это несколько раз: в Америке действует система «общего заявления». Common Application принимают более 900 университетов, в том числе вузы Лиги Плюща. Платформа помогает упростить важную часть поступления за рубеж.
«Платформа» — в буквальном смысле этого слова: Common Application — сайт или приложение, в котором в электронном виде вносятся персональные данные поступающего, а затем рассылаются в выбранные вузы.
«Идея Common App состоит в том, чтобы попытаться уменьшить трудности, с которыми сталкиваются студенты при поступлении в университет», — говорит Дженни Рикард, президент и генеральный директор Common Application.
Приложение максимально популярно в Америке, однако все же стоит обращать внимание на то, работает ли с ним выбранный вуз. Многие школы позволяют студентам подавать заявки онлайн через свои веб-сайты. Некоторые известные частные учреждения, такие как Массачусетский технологический институт и Джорджтаунский университет, принимают заявки только через свою систему. Дублировать заявление через Common Application и сайт вуза не нужно.
В России нет аналогов платформы, так что первое знакомство с ней может напугать. Ниже расскажем о структуре заявки, а также о том, каких ошибок нужно избегать при подаче анкеты для университета США.
Что входит в Common Application?
При настройке учетной записи абитуриенту будет предложено выбрать до 20 колледжей, в которые он планирует поступить. В дальнейшем в специальном разделе «My Colleges» будет возможно найти дополнительные требования к поступающим от конкретного американского университета.
Основные же пункты, которые необходимо заполнить в анкете для вуза США, следующие:
1. Персональная информация (имя, фамилия, адрес)
2. Транскрипт — «выписка» из школы с перечнем пройденных предметов и оценок по ним за последние четыре года.
3. Список внеклассных занятий и активностей — внеакадемический профиль.
4. Результаты тестов на знание английского языка, а также вступительных экзаменов SAT и ACT
5. Информация о родителях/законных опекунах.
6. Академические награды и достижения.
7. Рекомендации — отдельное учебное заведение предъявляет отдельные требования к данному пункту.
8. Вступительное эссе.
При настройке учетной записи абитуриенту будет предложено выбрать до 20 колледжей, в которые он планирует поступить. В дальнейшем в специальном разделе «My Colleges» будет возможно найти дополнительные требования к поступающим от конкретного американского университета.
Основные же пункты, которые необходимо заполнить в анкете для вуза США, следующие:
1. Персональная информация (имя, фамилия, адрес)
2. Транскрипт — «выписка» из школы с перечнем пройденных предметов и оценок по ним за последние четыре года.
3. Список внеклассных занятий и активностей — внеакадемический профиль.
4. Результаты тестов на знание английского языка, а также вступительных экзаменов SAT и ACT
5. Информация о родителях/законных опекунах.
6. Академические награды и достижения.
7. Рекомендации — отдельное учебное заведение предъявляет отдельные требования к данному пункту.
8. Вступительное эссе.
Для чего нужен транскрипт?
Процесс поступления в американский вуз завершается еще в 11 классе школы — на руках у абитуриента попросту нет аттестата о среднем образовании. Конечно, его копия будет необходима при зачислении для начала занятий, однако непосредственно при подаче заявлений в университет США от поступающего требуется только информация о его успеваемости.
Как и в российском вузе, в приёмной комиссии высших учебных заведений США хотят знать, какова академическая подготовка абитуриента. Один из показателей — школьная успеваемость, которую отражает GPA (grade point average) — средний балл по предметам. Его каждый университет рассчитывает самостоятельно, основываясь на транскрипте — перечне предметов и оценок школьника за последние четыре года. Грубо говоря, вам необходимо запросить у школы «выписку» об обучении.
При этом большинство вузов не учитывают такие несущественные предметы, как, например, физкультура, однако используют «взвешенный» GPA, в рамках которого оценка умножается на дополнительный коэффициент в зависимости от сложности и глубины освоения предметов.
Кроме того, чтобы оценить уровень сложности изучаемого материала и качество образования в школе, американские приёмные комиссии запрашивают отчёт о школе и анализируют школьную программу.
Отправлять транскрипт и информационную справку о школе должны классный руководитель или завуч, которого абитуриент заранее «приглашает» для регистрации на сайте. Оба документа должны быть на русском и английском языках.
Если абитуриент обучался в школе, работающей по программам IB (международный бакалавриат) или A-level (двухгодичный учебный курс, который входит в обязательную программу общего образования в Великобритании), то пересчет баллов не производится.
Процесс поступления в американский вуз завершается еще в 11 классе школы — на руках у абитуриента попросту нет аттестата о среднем образовании. Конечно, его копия будет необходима при зачислении для начала занятий, однако непосредственно при подаче заявлений в университет США от поступающего требуется только информация о его успеваемости.
Как и в российском вузе, в приёмной комиссии высших учебных заведений США хотят знать, какова академическая подготовка абитуриента. Один из показателей — школьная успеваемость, которую отражает GPA (grade point average) — средний балл по предметам. Его каждый университет рассчитывает самостоятельно, основываясь на транскрипте — перечне предметов и оценок школьника за последние четыре года. Грубо говоря, вам необходимо запросить у школы «выписку» об обучении.
При этом большинство вузов не учитывают такие несущественные предметы, как, например, физкультура, однако используют «взвешенный» GPA, в рамках которого оценка умножается на дополнительный коэффициент в зависимости от сложности и глубины освоения предметов.
Кроме того, чтобы оценить уровень сложности изучаемого материала и качество образования в школе, американские приёмные комиссии запрашивают отчёт о школе и анализируют школьную программу.
Отправлять транскрипт и информационную справку о школе должны классный руководитель или завуч, которого абитуриент заранее «приглашает» для регистрации на сайте. Оба документа должны быть на русском и английском языках.
Если абитуриент обучался в школе, работающей по программам IB (международный бакалавриат) или A-level (двухгодичный учебный курс, который входит в обязательную программу общего образования в Великобритании), то пересчет баллов не производится.
Как наполнить внеакадемический профиль?
В топ-50 вузов США подают заявки сильнейшие абитуриенты со всего мира. Конкуренция при поступлении, например, в Гарвард — более 50 тысяч человек, а процент зачисления всего 3,4. Среди огромного количества желающих учиться в лучших вузах страны приемной комиссии важно выбрать не только тех, что хорошо закончили школу, но и тех, кто ярко выделяется среди других поступающих.
Личностные качества и их созвучность с ценностями вуза — важнейшая составляющая образования в Америке. Внеклассные активности включают в себя спортивные занятия, общественные работы, хобби, трудоустройства. Здесь приемные комиссии оценивают, какую именно пользу абитуриент извлек из того, чем занимался за пределами школы, как его деятельность помогла ему развить таланты и лидерские качества, а кроме того, как еще поможет стать активным членом университетского сообщества.
Это важно и потому, что доказывает желание поступающего расти в рамках выбранной области. Например, если школьник заявляется на математический факультет, а все его хобби связаны с дизайном — у принимающей стороны могут возникнуть вопросы к мотивации потенциального студента, и это вполне логично. Так что в перечне того, чем занимается подросток стоит делать акцент на занятиях, связанных с его будущей профессией. Хотя и тут свои нюансы: некоторые вузы позволяют не выбирать специальность сразу, а для начала отучиться на «общих» курсах и только затем до конца определиться с профилем.
Масштаб достижений здесь важнее самого увлечения: можно удивить первым местом города или области и не важно, занимался подросток шахматами или же литературными исследованиями.
Стоит также помнить, что у каждого престижного университета уже есть свой «идеальный кандидат». Например, в Гарварде особенно ценятся лидеры в социальной сфере, а вот в Массачусетском технологическом институте скорее ждут тех, кто интересуется инновациями в сфере технологий.
В топ-50 вузов США подают заявки сильнейшие абитуриенты со всего мира. Конкуренция при поступлении, например, в Гарвард — более 50 тысяч человек, а процент зачисления всего 3,4. Среди огромного количества желающих учиться в лучших вузах страны приемной комиссии важно выбрать не только тех, что хорошо закончили школу, но и тех, кто ярко выделяется среди других поступающих.
Личностные качества и их созвучность с ценностями вуза — важнейшая составляющая образования в Америке. Внеклассные активности включают в себя спортивные занятия, общественные работы, хобби, трудоустройства. Здесь приемные комиссии оценивают, какую именно пользу абитуриент извлек из того, чем занимался за пределами школы, как его деятельность помогла ему развить таланты и лидерские качества, а кроме того, как еще поможет стать активным членом университетского сообщества.
Это важно и потому, что доказывает желание поступающего расти в рамках выбранной области. Например, если школьник заявляется на математический факультет, а все его хобби связаны с дизайном — у принимающей стороны могут возникнуть вопросы к мотивации потенциального студента, и это вполне логично. Так что в перечне того, чем занимается подросток стоит делать акцент на занятиях, связанных с его будущей профессией. Хотя и тут свои нюансы: некоторые вузы позволяют не выбирать специальность сразу, а для начала отучиться на «общих» курсах и только затем до конца определиться с профилем.
Масштаб достижений здесь важнее самого увлечения: можно удивить первым местом города или области и не важно, занимался подросток шахматами или же литературными исследованиями.
Стоит также помнить, что у каждого престижного университета уже есть свой «идеальный кандидат». Например, в Гарварде особенно ценятся лидеры в социальной сфере, а вот в Массачусетском технологическом институте скорее ждут тех, кто интересуется инновациями в сфере технологий.
Какими должны быть результаты вступительных тестов?
Иностранным абитуриентам для поступления прежде всего необходимо сдать тесты на знание английского языка. Два самых популярных — TOEFL и IELTS. В последнее время также начинает пользоваться спросом Duolingo English Test (DET), разработанный одноимённой американской онлайн платформой по изучению языков.
Основные отличия тестирований — варианты языка. На американский английский заточен TOEFL: в большинстве случаев сдается онлайн, но можно и очно, по предварительной регистрации, а его результат действует два года. Структура теста стандартная и включает в себя четыре раздела: аудирование, чтение, говорение и письмо. Каждый из них оценивается по 30-балльной шкале, то есть максимальный возможный результат — 120 баллов. Для поступления в хороший университет нужно сдать TOEFL на 80 баллов, а лучшие американские вузы рассматривают абитуриентов с результатами не ниже 100 баллов, а в идеале 110+.
Кроме английского языка, обязательно нужно предоставить итоги стандартизированных экзаменов, которые сдают как американские школьники, так и иностранные абитуриенты. Это SAT и ACT — их задача оценить, насколько поступающий готов к учебе в университете. Структура знакомая: чтение, математика в обоих, письмо и язык только в SAT, английский, естественные науки и эссе по желанию — в ACT.
С 2020 года некоторые американские колледжи исключили вступительные тесты из списка обязательных требований. Однако это касается далеко не всех вузов, и хороший балл по-прежнему может стать конкурентным преимуществом. Для престижных учреждений высокие результаты SAT или ACT все еще необходимы.
Информация о родителях/законных опекунах
Раздел похож на первый — «личная информация». Многие университеты собирают эти сведения в демографических целях. Здесь необходимо рассказать о роде занятий, статусе занятости и образовании родителей или опекунов.
Раздел похож на первый — «личная информация». Многие университеты собирают эти сведения в демографических целях. Здесь необходимо рассказать о роде занятий, статусе занятости и образовании родителей или опекунов.
Какие академические достижения могут помочь при поступлении?
Мы уже упомянули, что для лучших вузов США важна успеваемость. В этом же разделе можно закрепить впечатление от хорошего «аттестата». Конечно, сертификат «Русского медвежонка» за 6 класс едва ли подходящий документ, однако на олимпиады стоит обратить внимание. Хорошо, если это международный уровень и призовые места. Но нормально предоставлять итоги и российских конкурсов.
К академическому же профилю относятся и научные работы, исследования и проекты. Важно помнить, что достижения (выигранные гранты, например) иметь здорово, но и в случае неудачи с каким бы то ни было проектом, не стоит бояться о нем говорить. В конце концов, не все гениальное создается с первого раза.
Мы уже упомянули, что для лучших вузов США важна успеваемость. В этом же разделе можно закрепить впечатление от хорошего «аттестата». Конечно, сертификат «Русского медвежонка» за 6 класс едва ли подходящий документ, однако на олимпиады стоит обратить внимание. Хорошо, если это международный уровень и призовые места. Но нормально предоставлять итоги и российских конкурсов.
К академическому же профилю относятся и научные работы, исследования и проекты. Важно помнить, что достижения (выигранные гранты, например) иметь здорово, но и в случае неудачи с каким бы то ни было проектом, не стоит бояться о нем говорить. В конце концов, не все гениальное создается с первого раза.
Чьи рекомендации могут пригодиться при поступлении?
Не все университеты требуют рекомендательных писем, однако для полного пакета документов на поступление лучше приготовить несколько. Кто может быть «рецензентом»? Школьные учителя, педагоги дополнительных занятий, кураторы проектов, работодатели. На самом деле перечень очень велик, главное, чтобы выбранный претендент хорошо знал ребенка и как ученика, и как личность, работал с ним в течение последнего года и ответственно отнесся к просьбе.
У рекомендательного письма есть структура:
1. Введение, в котором автор представляется и рассказывает, как он связан с рекомендуемым.
2. Основная часть, где необходимо описать академические и личные качества абитуриента. Очень важно, что привычная российская характеристика здесь не подойдет. Набор положительно-окрашенных слов «трудолюбивый, целеустремленный и амбициозный» — бессмысленная информация. Каждую черту здесь нужно подкрепить примером. Обладает лидерскими качествами. Почему? Потому что на школьных дебатах сумел убедить три класса вступить в его организацию по осознанному потреблению. А еще через месяц завоевал доверие еще двух классов. Алгоритм простой: характеристика — действие/доказательство.
3. Заключение — объяснение, почему автор считает, что поступающий может быть хорошим претендентом на место в вузе.
Письмо отправляется лично автором, которому поступающий предварительно делает заявку на рекомендацию через приложение.
Не все университеты требуют рекомендательных писем, однако для полного пакета документов на поступление лучше приготовить несколько. Кто может быть «рецензентом»? Школьные учителя, педагоги дополнительных занятий, кураторы проектов, работодатели. На самом деле перечень очень велик, главное, чтобы выбранный претендент хорошо знал ребенка и как ученика, и как личность, работал с ним в течение последнего года и ответственно отнесся к просьбе.
У рекомендательного письма есть структура:
1. Введение, в котором автор представляется и рассказывает, как он связан с рекомендуемым.
2. Основная часть, где необходимо описать академические и личные качества абитуриента. Очень важно, что привычная российская характеристика здесь не подойдет. Набор положительно-окрашенных слов «трудолюбивый, целеустремленный и амбициозный» — бессмысленная информация. Каждую черту здесь нужно подкрепить примером. Обладает лидерскими качествами. Почему? Потому что на школьных дебатах сумел убедить три класса вступить в его организацию по осознанному потреблению. А еще через месяц завоевал доверие еще двух классов. Алгоритм простой: характеристика — действие/доказательство.
3. Заключение — объяснение, почему автор считает, что поступающий может быть хорошим претендентом на место в вузе.
Письмо отправляется лично автором, которому поступающий предварительно делает заявку на рекомендацию через приложение.
Что писать во вступительном эссе?
Эссе — лучший способ, чтобы проявить себя как личность, рассказать о себе привлекательно, обращаясь напрямую к приемной комиссии. Зачастую именно эта часть вступительных процедур является основанием для зачисления абитуриента. Сочинение — идеальный шанс выделиться среди конкурентов. Над ним важно поработать отдельно от остальной подготовки, чтобы выделить свои самые сильные стороны и, кроме того, суметь подсветить их правильными словами, без клишированных фраз и избитых новомодных веяний языка.
Некоторые престижные вузы США также требуют дополнительное эссе (supplemental essay), написанное специально для них.
Помощь EDucation Masters в подготовке и поступлении
При кажущейся простоте заполнения, вопросов и уточнений в связи с нюансами другой образовательной системы может быть очень много. Мы рекомендуем, чтобы во время оформления «common application» студента курировал специалист по поступлению. Это поможет избежать ошибок, которые могут стать роковыми. Консультанты EDucation Masters более семи лет помогают абитуриентам поступать в лучшие вузы США: готовят документы по всем американским стандартам и оплавляют в срок, понимают, в чем разница внеклассного и академического профилей и точно знают, каким должно быть идеальное вступительное эссе.
При кажущейся простоте заполнения, вопросов и уточнений в связи с нюансами другой образовательной системы может быть очень много. Мы рекомендуем, чтобы во время оформления «common application» студента курировал специалист по поступлению. Это поможет избежать ошибок, которые могут стать роковыми. Консультанты EDucation Masters более семи лет помогают абитуриентам поступать в лучшие вузы США: готовят документы по всем американским стандартам и оплавляют в срок, понимают, в чем разница внеклассного и академического профилей и точно знают, каким должно быть идеальное вступительное эссе.
Ответим на любой вопрос
по поступлению
по поступлению
Например:
* Какие нужны документы?
* Срок подачи документов?
* Какие экзамены нужно сдавать?
* Как подготовиться к поступлению?
* Какие нужны документы?
* Срок подачи документов?
* Какие экзамены нужно сдавать?
* Как подготовиться к поступлению?
Ксения Пустыльник
Основатель EDucation Masters
Подготовка и поступление
в школы и вузы США и Англии
с 8 по 11 классы
в школы и вузы США и Англии
с 8 по 11 классы
©Copyright 2014 - 2022 EDucation Masters
Соцсети
Контакты
